冷得像风提示您:看后求收藏(热门小说网www.hiddendangers.net),接着再看更方便。

对中国网络文学,和美国好莱坞电影、日本动漫、韩国韩剧并称为世界新的四大文艺现象,国内文艺界观点不一,甚至对立方,冲突得很是严重。

抛开这些相左观点不谈,我们发现,在国内各种网络文学大会上,除中国人外,各类肤色、各类语言的歪果仁同学,出现的频率,越来越高,而且,这里边,不仅有做海外网络小说网站的老板,更有网络小说翻译人员、研究人员,甚至网络小说写作人员。

据最新的数据显示,仅不完全统计,目前,各类海外网络小说网站的签约作家,已超过2000名,遍布二十多个国家和地区,连载作品在4000部以上。这些自己动手投入到中国网络小说创作的老外,有很多人,都是读着中国网文成长起来的,现在,他们开始用自己国家和地区的语言,来写自己的中国网络文学作品。

这种现象的出现,相比之前极其高调的中国网络文学走出去,到海外去,更加具备开创性意味。外国人写中国网络文学,意义更大,为什么这样讲?

因为,网络文学走出去,有可能是主动走出去,比如,海外读者的正常阅读需求,海外相关企业的正常商业需求等等;也有可能是被动走出去,比如,网络文学企业正常的海外宣讲、传播、经营和路演等活动;两种情况,不管哪种,有文艺评论者指责,是宣教式的,也无可厚非。而这种走出去之下,我们对外国人的具体需求,不甚了解,客观数据,也分歧较大。

这,都是客观存在的情况,我们网络文学行业,也不回避。

但外国人写中国网络文学,却是一种主动、积极的行为。这种主动的行为,说明了,中国网络文学已经被海外读者真正接受、认可,并融入了世界文学的领地和圈子。你可以说,中国网络文学走出去,有水分,有夸张,但你无法再理直气壮的继续说,外国人同学,来主动的写中国网络文学、翻译中国网络文学,也是一种夸张。

说到水分和夸张,把水分和夸张挤干,不也还有干货在里边吗?这水分和夸张,总得有一个附着物,是不是?

目前中国网络文学的海外传播最新情况也说明,干货是在不断增多,而水分和夸张,在不断被挤掉,中国网络文学的海外传播,越来越务实起来。

外国人主动写中国网络小说也说明,世界文学圈,正在以一种融洽微妙的方式,接受中国文学的先头军——中国网络文学。

这对中国文学,具有划时化的意义,因为,世界文学和世界文

更多内容加载中...请稍候...

本站只支持手机浏览器访问,若您看到此段落,代表章节内容加载失败,请关闭浏览器的阅读模式、畅读模式、小说模式,以及关闭广告屏蔽功能,或复制网址到其他浏览器阅读!

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

高辣小说推荐阅读 More+
错把逆臣当情郎

错把逆臣当情郎

鹿见宁
晋江> 总书评数:> 本文文案: 自幼习得一手好医术的黎青黛,因意外失忆去了一部分记忆。 黎青黛不记得自己曾经被迫医治了贵公子庄檀静,甚至还为了活命
高辣 完结 23万字
穿越到开放的平行世界

穿越到开放的平行世界

青椒五花肉
高辣 连载 1万字
桃花下的人家(乱伦,强奸,后宫)

桃花下的人家(乱伦,强奸,后宫)

有事不更
异能,乱伦,后宫,可能会有点重口。 总之除了牛头人外,可能都会有点。
高辣 连载 5万字
别人的狗

别人的狗

行走的鱼
高辣 连载 1万字
好爽,好舒服

好爽,好舒服

美女江山一锅煮
侄nv一身白se裙装,r0e丝袜衬托着美腿,白se高跟鞋,漂亮的脸蛋,x感的嘴唇,翘翘的小鼻子,看得我下身大 ji8直挺挺戳了起来,心里想一会非得美美的c你小b不可。她在旁边扶着我,我也先顺便沾沾便宜,装作站不稳, 紧紧地搂着小侄nv,那叫一个香,nv人香,美少nv的香气,差不点叫我s了。
高辣 连载 1万字
哈莉波特大

哈莉波特大

酸葡萄
哈莉不明白。 为什么只是过了一个酸葡萄最新鼎力大作,2019年度必看都市。
高辣 连载 15万字